As silly as it gets, the solution is to upgrade your NodeJS version.
> rollup -c -w
internal/modules/cjs/loader.js:905
throw err;
^
Error: Cannot find module 'node:process'
Require stack:
- ...
My current version was 14.17.1, but after I upgraded to 14.21.1 the error was gone.
Did you know that I made an in-browser image converter, where you can convert your images without uploading them anywhere? Try it out and let me know what you think. It's free.